『紅の砂漠』新カットシーン追加や日本語ボイスに対応した無料アップデート(Ver.2.00.00)を配信。

 

 

 

 

 

 

『紅の砂漠』新カットシーン追加や日本語ボイスに対応した無料アップデート(Ver.2.00.00)を配信。

 

 

 

Pearl Abyssは本日、オープンワールドアクションアドベンチャー『紅の砂漠（Crimson Desert）』の大型アップデート「パッチノート Ver.2.00.00」を配信した。今回のアップデートは「紅の砂漠 Enhanced」と銘打たれており、ストーリー演出の強化・多言語ボイス追加・スキルシステムの改善など、発売から半年の集大成となる内容だ。
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「紅の砂漠 Enhanced」の主な変更点

 

 

 

• メインストーリーおよび依頼を改善しました。
• メインストーリーの展開やつながりを見直し、内容を改善しました。
• ボスストーリを補完するため、知識、アイテム、記憶の断片、セリフ、会話を追加しました。
• 新たに5種類のボイス言語と1種類のゲーム言語を追加しました。
• ボイス言語：ドイツ語、フランス語、スペイン語、日本語、ブラジルポルトガル語
• ゲーム言語：アラビア語
• スキル習得システムを改善しました。
• 新たなスキル習得用通貨として「アビスの結束」を追加しました。
• いずれかのキャラクターがアビスアーティファクトを使用してスキルを習得すると、使用したアビスアーティファクトと同じ数量の「アビスの結束」が、他のプレイアブルキャラクターにも自動で付与されます。
• スキル習得状況を一括で初期化する方式から、キャラクターごとに初期化できる方式へ変更しました。
• 各キャラクターは、自身の「アビスの結束」を使用してスキルを習得できます。
• スキル習得状況を初期化すると、各キャラクターが使用した「アビスの結束」が返還されます。
• 「アビスの結束」の追加に伴い、アップデート後の初回起動時に既存のスキル習得状況が初期化され、使用済みのアビスアーティファクトおよびその他の通貨が返還されます。
• 新しくゲームを開始する際、既存のセーブデータで獲得した通貨および「アビスの結束」を引き継いで使用できる機能を追加しました。
• この機能は、すべてのメイン依頼を完了した後に利用できます。
• クリフに8種類の新スキルを追加しました。
• 新スキルは、メインストーリーの特定の時点以降に習得できます。
• メイン依頼のUIを改善しました。

 

 

 

 

コンテンツ

 

 

 

• キルデン壺工房にて、アイテム製作が正常に進行しない不具合を修正しました。
• 特定状況にて、ブラックスターに再使用待機時間なしで搭乗できる不具合を修正しました。
• 交戦中のカルフェイド地域で指名手配犯として捕まった場合、カルフェイド城の牢獄に収監される不具合を修正しました。

 

 

 

 

戦闘・アクション

 

 

 

• 依頼「思いがけない贈り物」にて、ビルワイズからの報酬としてスキル「二段ジャンプ」を習得できるよう変更しました。
• プレイヤーと同行中のキャラクターが受けるダメージを減少させました。
• 安全地帯での滑空中に「摂理の力」を使用できない不具合を修正しました。
• 忘れられた将軍の幻影騎士が生成される際、付近にいるとダメージを受ける不具合を修正しました。
• 特殊矢の発射時、「強弓のグローブ」の跳弾射撃効果が適用されない不具合を修正しました。
• スキル「リフト」の後にキャラクターを投げる際、投げる動作とは異なる方向へ飛んでしまう不具合を修正しました。
• ボス「ゴールデンスター」戦のフェーズを分離し、フェーズごとの攻撃パターンを追加しました。

 

 

 

ローカライズ

 

 

 

• すべての言語においてローカライズの不具合を修正し、品質を改善しました。

 

 

 

 

操作

 

 

 

• 「空中乗り物の操作方法」オプションを追加しました。
• 「その他 – 入力」メニューから「カメラ」、「手動」のいずれかを選択できます。
• 「カメラ」オプションの選択時、空中乗り物はカメラの向いている方向に従って移動します。
• 「手動」オプションの選択時、空中乗り物はカメラの方向を追従せず、個別入力によって上昇/下降を行えます。

 

 

 

 

その他修正

 

 

 

• 記憶の断片にランタンを照らした際、残像の表示が遅れる不具合を修正しました。
• 第2章で光反射スキルを使用して記憶の断片を獲得した際、ヘルプが消えない不具合を改善しました。
  デミアンが落下中に盾投げを使用できる不具合を修正しました。
• マスケットを装備した状態で花札などのミニゲームに参加した際、背中にマスケットの外見が表示される不具合を修正しました。
• アビスギア「裏切りの烙印」効果で召喚された霊魂騎士が投射物に被弾される不具合を修正しました。
• 搭乗中、特定の状況において高所から落下しても搭乗が解除されない不具合を修正しました。
• 馬屋で交易品を馬のインベントリに移せない不具合を修正しました。
  一部の依頼および知識の画像を改善しました。
• パズルのヒントが木の根に隠れてしまう不具合を修正しました。
• 一部の衣装が不自然に表示される不具合を修正しました。
• ロバーツ家 > 揺らぐ領地 > 岩の中の封印 > 深く埋まっている遺物を取り出す任務の進行中、クレーンの鉄鎖に属性強化した矢を発射するとクレーンが壊れる不具合を修正しました。
• デメニスのチェーンソーをキャンプの兵装として寄付できるよう修正しました。
• 特定の地形やオブジェクトが不自然に表示される不具合を修正しました。
• 第9章「謎の声」のガイドカットシーンでウサまたはメグが死亡した場合、再開できるよう改善しました。