『ディアブロ4』 シーズン7「継承されし妖術」2月5日最新パッチノート2.1.1の日本語訳。

 

 

 

 

 

 

 

不具合の修正 憎悪の器

 

 

 

 


 

 

 

 

暗黒の城塞

 

  • フェイロクと戦闘中に、プレイヤーが迷路の外で動けなくなることがあった不具合を修正しました。
  • 堅忍のお香と突風のお香の効果が、死亡後に残らなかった不具合を修正しました。
  • ボスのヴォーショクとハーストが、隠密状態のプレイヤーを狙えた不具合を修正しました。
  • 「迫り来る破滅」によるワイプが発生中に雅量の巻物で蘇生を行うと、プレイヤー自身の蘇生が無限に続くことがあった不具合を修正しました。
  • パーティメンバーのポータルを使って戻ってくると、戦利品が消えることがあった不具合を修正しました。

 

 

 

その他

 

  • クラスト地下都市を攻略中に、妖術力の入れ替えが可能だった不具合を修正しました。
  • 不抜の捧げ物の説明に、パーティ全体に効果が適用される訳ではないことが明記されていなかった不具合を修正しました。
  • ルーン「クア」はマジックルーンであるにもかかわらず、宝石職人にてレアルーンのリストに含まれていた不具合を修正しました。
  • 最初にPC版で獲得していると、家庭用ゲーム機でプレイした際に実績「傭兵指揮官」を解除できなかった不具合を修正しました。
  • グレイヴおよび長棍棒に焼戻を行っても、実績「性能変更」の進捗が進まなかった不具合を修正しました。

 

 

 

 

ゲームアップデート 「継承されし妖術」シーズン

 

 

 

「継承されし妖術」シーズン

 

  • 忘れられし祭壇の出現率が上昇しました。
  • 「ヘッドハント」ゾーンに出現する木の遣いのカラスの数が増加しました。より不吉なゾーンになってしまったという声もありますが…。
  • ヘッドハントの進行状況を追跡するUIが追加されました。
  • 新たな囁きの報酬クエストが2つ追加されました。
  • 見た目で区別できるように、ヘッドハント用のアイコンが新たに追加されました。
  • アクティビティの進行状況や重要地点、要注意モンスターを把握しやすくなるよう、既存のすべてのUIを調整しました。
  • 腐れ首のボスの出現の進行状況を追跡できるUIを追加しました。

 

 

 

 

武器庫

 

  • ロードアウトを簡単に削除できるボタンを新たに追加しました。
  • 武器庫のユーザーエクスペリエンスを全体的に改善するため、さまざまなアップデートを実施しました。
  • インタラクトしやすくなるよう、複数の街の武器庫の場所を調整しました。

 

 

 

 

不具合の修正

 

 

 

アクセシビリティ

 

  • 妖術力タブで、スクリーンリーダーが適切に機能していなかった不具合を修正しました。
  • スクリーンリーダーが、パーティ検索メニューの一部アイコンを読み上げなかった不具合を修正しました。
  • スクリーンリーダーが、取引チャットおよびクランチャットの名前を読み上げなかった不具合を修正しました。
  • 武器庫、ワードローブ、妖術力画面でスクリーンリーダーが正しく機能していなかったさまざまな不具合を修正しました。

 

 

 

 

「継承されし妖術」シーズン

 

 

 

妖術力

 

  • 「破滅のオーブ」が標的に向かっている最中に標的が倒されると、オーブがプレイヤーのところに戻ってくる時間が意図したよりも長くなっていた不具合を修正しました。
  • 習得済みの魔道書を入手すると、所持品内で消費することも削除することもできなかった不具合を修正しました。
  • 腐敗増強のツールチップで、ただの「ダメージ」が基礎ダメージと記載されていた不具合を修正しました。
  • 嘆きのオーラの効果が、教団の息吹など特定の他のパワーで発動しなかった不具合を修正しました。
  • 忘れられし祭壇で失われし妖術力を習得しても、妖術力タブで解放されなかった不具合を修正しました。
  • 火炎蝙蝠のしもべが、囁きの呪力の効果を発動させなかった不具合を修正しました。
  • ライフリンクのビジュアルエフェクトが、3体を超える敵にリンクすることがあった不具合を修正しました。
  • 関連する妖術力を外しても復讐の魂が消えなかった不具合を修正しました。
  • 憎しみの地で、一部の妖術力が正しく表示されなかった不具合を修正しました。
  • 所持品を表示しながら妖術力タブを入れ替えると、コントローラーが正しく機能しなくなることがあった不具合を修正しました。
  • 火炎蝙蝠のしもべが3秒ごとではなく2秒ごとに出現していた不具合を修正しました。
  • ソーサラーのパッシブスキル〈原始の束縛〉が、召喚タグが付いた妖術力で機能していなかった不具合を修正しました。
  • ゾーン間を移動すると、増大のパワーの効果が召喚されたミニオンに対して複数回発揮されることがあった不具合を修正しました。(超強化ゴーレム、すなわちムキムキゴーレムが無敵の存在となっていました)

 

 

 

ヘッドハント&囁き木の報酬クエスト

 

  • 囁きの木の報酬クエスト「解除」で、関連する敵をすべて倒す前にサークルが消えていた不具合を修正しました。
  • 厳かな願いを10個所有して以前に囁きを完了していた場合、同じ名前の囁きの木の報酬クエスト中に鬼火が出現しないことがあった不具合を修正しました。
  • 「探究者」の蛙と「絡まり」の村人によって出現したエリートモンスターが、最初に出現した際にプレイヤーから逃げていた不具合を修正しました。
  • 大きな繭が投射体をブロックすることがあった不具合を修正しました。
  • バックウォーターのあるエリアでヘッドハントが発生すると、敵がバックウォーター内に出現することがあった不具合を修正しました。
  • 鬼火による戦闘終了時に関連したモンスターがすべて同時に倒されると、囁きの木の報酬クエスト「惑いし鬼火」が完了できなくなることがあった不具合を修正しました。
  • 囁きの木の報酬クエスト「解除」完了時に、露出した根が出現しないことがあった不具合を修正しました。
  • 囁きの木の報酬クエスト「禊」に関連した浄化の大釜が、意図したよりも早く消えることがあった不具合を修正しました。
  • プレイヤーが囁きの木にテレポートして戻ると、木の遣いのカラスとインタラクトできなくなっていた不具合を修正しました。
  • 囁きの木の報酬クエスト「探索」にカーソルを合わせるとマップ上に表示される範囲が、ヘッドハントの発生地域間で一貫していなかった不具合を修正しました。
  • 稀に、「ヘッドハント」ゾーンに過剰な数のモンスターが出現することがあった不具合を修正しました。

 

 

 

 

根界

 

  • 繭に変化している最中の露出した根が、投射体をブロックすることがあった不具合を修正しました。
  • 不毛の儀式のツールチップに、ボスが抑圧不可状態であることが記載されていなかった不具合を修正しました。
  • パーティ参加中かつ複数の他のメンバーが倒されている状態で最後の蘇生を使用すると、最後に蘇生したプレイヤーがボスアリーナに再入場できなかった不具合を修正しました。
  • プレイヤーが根界を出る際に、根界の外に直接出るのではなく、常に沈黙の家に移動していた不具合を修正しました。
  • ゲーム画面を開いておらず、かつ蘇生回数が残っていない状態でプレイヤーが倒されるとゲームがフリーズし、操作できなくなることがあった不具合を修正しました。
  • 邪悪な腐敗の奴隷が近づいてもプレイヤーを攻撃できないことがあった不具合を修正しました。
  • 引き裂かれた肉の儀礼が発動中である旨が正しく表示されていなかった不具合を修正しました。
  • 時を刻む時計の祭儀で、プレイヤーが独自の幸運の一撃を自身に発動させていた不具合を修正しました。

 

 

 

邪教の宝石

 

  • 邪教の宝石「粉塵石」が適切に機能していなかった複数の不具合を修正しました。
  • 邪教の宝石「長老の紋章」のツールチップに、潜在力スキルではなく顕現スキルと組み合わせて使用すると間違って記載されていた不具合を修正しました。
  • 妖術力を装備していると、邪教の宝石「不浄なる聖句箱」が2倍のステータスを付与していた不具合を修正しました。
  • 邪教の宝石を装備していると、月光の護法の効果が直ちに発動しなかった不具合を修正しました

 

 

 

 

シーズンクエストライン

 

  • クエスト「困ったときの友」中に、ウーナがプレイヤーとともにボス戦に参加しなかった不具合を修正しました。
  • 特定のクエスト目標で、根界場所が誤って記載されていた不具合を修正しました。
  • ほかのクエストを完了すると、クエスト「風の中の囁き」が自動的に追跡されていた不具合を修正しました。
  • クエスト「怒り狂う者」で、憤怒せし首無し骸のライフが意図したよりも多かった不具合を修正しました。
  • クエスト「誓約と責務」で、首無し骸のボスが特定の場所に立っているプレイヤーにダメージを与えられないことがあった不具合を修正しました。
  • 首無し骸のボスが、特定の場所で動けなくなることがあった不具合を修正しました。
  • 教団との関係を深めるシーズン・ジャーニー目標が、特定のランクをスキップすると完了できなかった不具合を修正しました。

 

 

 

武器庫

 

  • 特定の状況で、未解放のソーサラーのエンチャントメントが武器庫で読み込まれていた不具合を修正しました。
  • アイコンやテキストが表示されなかったり、間違ったりしていたさまざまな不具合を修正しました。

 

 

 

 

ゲームプレイ

 

  • 武器を切り替えた際に、レジェンダリーパラゴンノード「ボーン・ブレーカー」の蓄積ペースが意図したよりも遅かった不具合を修正しました。
  • ドルイドの精霊の供物が、エリートモンスターからドロップしなかった不具合を修正しました。
  • 使い魔のエレメントが変化しても、〈元素シナジー〉が更新されなかった不具合を修正しました。
  • ネクロマンサーのパラゴンノードのミニオンダメージに関するツールチップで、グリフ「死者を呼ぶ者」の効果を受けている場合、それによって付与されるステータスの実際の値が表示されなかった不具合を修正しました。
  • ランク5の〈狂戦士の憤怒〉が、敵をノックバックするもののプレイヤーの方向に引き寄せないことがあった不具合を修正しました。
  • 〈隠遁〉により、毒の池と毒の爆発を無効化する効果が付与されることがあった不具合を修正しました。
  • 街の中または騎乗時に、「影の掌握」が射手と喉かきのスキルに対して適切にスキルランクボーナスを付与していなかった不具合を修正しました。
  • 「モルタクラクス」の〈切り裂かれし血肉〉がライフ最大値のX%を付与する特性が、名工品制作で強化されなかった不具合を修正しました。
  • 〈人狼の怒り〉を連続発動中にプレイヤーが動けていた不具合を修正しました。
  • 特定の場所で乗騎を変更したプレイヤーが、稀にランダムな場所にテレポートさせられていた不具合を修正しました。
  • ナイトメア・ダンジョンの元素のトーテムを標的にできないことがあった不具合を修正しました。
  • お香「砂漠の午後の香り」が、荊棘の加護を400ではなく80付与していた不具合を修正しました。
  • 囁きの木の混沌のコレクション報酬が、どれか1種類の装備しかドロップしないことがあった不具合を修正しました。
  • トーメントIIIとIVで「悲鳴をあげる地獄の鉱脈」から忘れられし魂を確定で手に入っていなかった不具合を修正しました。
  • 必殺の祭壇の効果が、荊棘の加護のダメージにも影響していた不具合を修正しました。
  • 横断移動中にプレイヤーが常に動き続けようとしていると、動けなくなることがあった不具合を修正しました。
  • 拍車の効果で、乗騎を降りたあともプレイヤーの移動速度が増加していることがあった不具合を修正しました。

 

 

 

 

ユーザーインターフェースとユーザーエクスペリエンス

 

  • 「オークンの触媒」のツールチップで、パワーの説明の[x]インジケーターが重複していた不具合を修正しました。
  • 特定の状況で、忘れられし祭壇が失われし祭壇と記載されていた不具合を修正しました。
  • ボスを召喚する祭壇の上に戦利品がドロップした場合、コントローラーでプレイしていると拾うのが難しかった不具合を修正しました。
  • 特定の状況で、「新しいアイテムが利用可能」アイコンが表示されるべきタイミングで表示されない、または表示されてはいけないときに表示されていた不具合を修正しました。
  • ローカル協力プレイ時、稀にワードローブにアクセスできなくなることがあった不具合を修正しました。
  • 序章で「ダンジョンを出る」機能を使って氷結した地下室を出ると、ゲームがフリーズすることがあった不具合を修正しました。
  • ソーサラーのパッシブスキル〈永久凍土〉のツールチップで、実際にはあらゆる要素のダメージが増加するのに、凍結スキルのみが増加すると記載されていた不具合を修正しました。
  • 「素材のコレクション(多数)」の「多数」の文字が表示されていなかった不具合を修正しました。
  • 薬草が収穫後もインタラクト可能であるかのように表示されることがあった不具合を修正しました。
  • ナイトメア・ダンジョンの特性「元素のトーテム」が「元素の棘」と表示されていた不具合を修正しました。
  • 実績「残響の破壊者」が適切に表示されていなかった不具合を修正しました。
  • コントローラーでスキル割り当てを利用していると、スキルのツールチップが正しく表示されていなかった不具合を修正しました。
  • コントローラーでシーズンメニューを上手く操作できないことがあった不具合を修正しました。
  • 長いツールチップをコントローラーでスクロールできなかった不具合を修正しました。

 

 

 

 

その他

 

  • 特定の状況で、忘れられし祭壇が意図したように出現していなかった不具合を修正しました。
  • 永遠なる領域のキャラクターでリリスの残響を初めて倒した際に、燦然たる光彩が付与されなかった不具合を修正しました。
  • クエスト「配送遅延」に関連するNPCが急に消えることがあった不具合を修正しました。
  • プレイヤーが過去に「憎悪蔓延」シーズンでパラゴンレベル100に到達していると、永遠なる領域のキャラクターでパラゴンレベル300に到達する実績を解除できなかった不具合を修正しました。
  • 実績「生ける悪夢」が、トーメントII以上ではなくトーメントIの難易度で解除できていた不具合を修正しました。
  • パフォーマンス、安定性、ビジュアル、オーディオ、UIに関するさまざまな修正を行いました。

 

 

 

 

 

情報元はこちら

 

 

 

You may also like...

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。