『ディビジョン2』タイトルアップデート21.2の日本語訳。各種調整内容一覧。

 

 

 

 

 

マンハント

 

 

• 「ゼウスアフェアーズ」の懸賞金が、最初にエルウィン・オマエNPCを最初に倒すとすぐに完了してしまう問題を修正しました。
• ペントコ・フェアビュー・発電所のマンハントに関する問題を修正しました。アンダーソン将軍がレベル1のリワードトラックを解除した後、新しいアカウントとキャラクターで利用できない問題が修正されました。
• マンハントキャンペーンをリセットし、「ラビットホールを見つける」ブリーフィングサイドミッションを完了するたびにXPが付与される問題を修正しました。

 

 

 

ギア・武器・タレント

 

 

• イーズスバックパックタレント「ポリエチレン・プレーティング」**がダメージ耐性ボーナスを増加させない問題を修正しました。
• ブレイズンタレントが強制的に戻すと機能しない問題を修正しました。
• ブレイズンタレントが同じ装備されたショットガンで他のタレントと同時にアクティブになる問題を修正しました。
• ブレイズンまたはパーフェクト・ブレイズン武器タレントのスタックが武器を切り替えた際に失われない問題を修正しました。

 

 

 

WORLD TIER REMOVAL

 

 

• ダークゾーン入口のARパネルがレベル40のキャラクターで「キャピトルビルディング」ミッションを完了していない場合に正しく表示されない問題を修正しました。
• レベル30のブーストキャラクターでのカウントダウンおよびインカージョンパラダイスロストのチュートリアルが表示されない問題を修正しました。
• シーズンパスがWONY拡張パックを所有していないアカウントでスポットライトから購入できない問題を修正しました。
• 「ストアに移動」ボタンを使用すると、WONY拡張パックを所有していない状態でニューヨークシティ拡張アイコンをメガマップから移動すると、空のページが開く問題を修正しました。
• WONYキャンペーンを開始した後にコントロールポイント警戒レベルシステムが欠如する問題を修正しました。
• Year 6 Season 1以前にキャラクターを作成し、WONYキャンペーンを開始したが完了していないプレイヤーがクラフトステーションをアップグレードできない問題を修正しました。
• ダークゾーンが侵略中として強調表示されているにもかかわらず、レベル40未満のプレイヤーにとっては他の非侵略ダークゾーンと同じ状態である問題を修正しました。
• コントロールポイントがWONY拡張パックを所有していないレベル40のキャラクターからメガマップでリセットできない問題を修正しました。
• クラフティングベンチがレベル31に達した後、アップグレードできなくなる問題を修正しました。
• カウントダウン修正がレベル40未満のキャラクターのClassified Assignmentミッションで指示として利用できる問題を修正しました。
• SHDウォッチはレベル40に達しサイドミッションを完了するとアンロックされるようになります。

 

 

 

 

 

VANITY

 

 

• ISACユニットが複数のジャケットでマイバックパックの外観MODを装備した際にずれる問題を修正しました。
• マイラジャケット装備すると一部のマスクが見えなくなる問題を修正しました。
• スキルが左スキルスロットに装備されたAgent Leo Backpackとずれる問題を修正しました。
• Camo Scarfが複数のシャツ、ジャケット、ギアベストとクリッピングする問題を修正しました。
• 特定の制服を着用中にメガネをプレビューすると外観が歪む問題を修正しました。
• 一部のスキルがAgent Leo Backpackとずれる問題を修正しました。
• Bomber Jacketが複数のスカーフとクリッピングする問題を修正しました。
• Agent Brendaバックパックの色合いがアイコン画像と一致しない問題を修正しました。
• ウィークエンドウォリアー帽子がキャップカテゴリでフィルタリングすると表示されない問題を修正しました。
• ウィークエンドブーツがブーツカテゴリでフィルタリングすると表示されない問題を修正しました。
• Renegade Shirtが複数のスカーフとクリッピングする問題を修正しました。
• Agent Rowan Uniformが脚部とクリッピングする問題を修正しました。
• Agent Brendaパンツが複数のジャケットとクリッピングする問題を修正しました。
• Agent Leoパンツが複数のジャケットとクリッピングする問題を修正しました。
• Red Pandas Away Jerseyシャツがプレイヤーがメガネをプレビューする際に一部の制服を突き抜ける問題を修正しました。

 

 

 

 

UI

 

 

• アパレルキャッシュやイベントでバニティアイテムを装備した後にキャラクターモデルが表示されない問題を修正しました。
• 侵略ダークゾーンがメガマップに侵入UIを表示しない問題を修正しました。
• キャバリエ、イージス、およびブレイキングポイントのチェストプレートとバックパックのギアセットタレントが、4つ以上のギアピースを装備していないときに赤色で表示されない問題を修正しました。
• スポットライト、バンドル、およびUbisoft コネクトタブからストアを開いた後、クロスロードアパレルイベントからストアを終了できない問題を修正しました。
• その他のマイナーなUI修正を追加しました。

 

 

 

 

その他

 

 

• 新しいキャラクターでパーフェクトロールアイテムやモッドを作成できる問題を修正しました。
• 異なるメニューからのYear 1 Bundleのリダイレクションの不整合問題を修正しました。
• コントロールポイントがメガマップからリセットできない問題を修正しました。
• テキスタイルベンダーのDanny WeaverがYear 5 Season 3のシーズナルキャッシュを販売していた問題を修正しました。
• クラン経験値が授与されない問題を修正しました。
• ディセントで10、20、30、または40ループを完了すると、前のシーズンのアームパッチが報酬として与えられる問題を修正しました。
• コントロールポイントと侵略ミッションが毎回ログイン時にリセットされる問題を修正しました。
• ベライゾンセンターミッションのロケーションに、クエストを最初に開始せずに入ることができる問題を修正しました。
• 各種安定性とパフォーマンスの改善を追加しました。

 

 

 

 

 

情報元はこちら

 

 

 

#TheDivision2 maintenance alert!
📅 Thursday, July 25
🕐9:30 AM CEST, 3:30 AM EDT, 12:30 AM PDT
⏳ Estimated downtime is 3 hours.

Patch Notes: https://t.co/WhCkkLV7h4 pic.twitter.com/ROudlIEJMX

— Tom Clancy’s The Division (@TheDivisionGame) July 24, 2024