『アトミックハート』Xbox版に日本語字幕が含まれていない不具合については現在原因を調査中。

 

 

 

 

 

 

『Atomic Heart』(アトミックハート)

 

 

奇跡と理想の楽園へようこそ。ここでは人々が、忠実で熱心なロボットたちと仲良く暮らしていた。しかし、それはもう昔の話。悲劇的な事故や世界的な陰謀でも起こりさえしない限り、最新のロボット制御システムの導入はあと数日を待つばかり……

人々には知り得ぬ研究と、止まらぬ技術の進歩。そこから生み出されたミュータントや恐るべき機械、超出力のロボットが、突如生みの親に牙をむいた。奴らを止め、理想の世界に隠された謎を突きとめられるのは、君だけだ。

 

 

 

  • 『Atomic Heart』はWindows(Steam, Microsoft Store)
  • PS5/PS4(北米版)
  • Xbox Series X|S/Xbox One(Game Pass対応)向けに2月21日に発売予定。

 

 

 

国内向けPS5/PS4版は4月13日に発売予定。

 

 

 

 

Atomic heart 日本語字幕ゲームプレイ映像

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

558: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 00:27:51.17 ID:CVJgqg3F

#AtomicHeart    Xbox版に日本語字幕が含まれていない不具合について、ご迷惑をおかけしており申し訳ございません。

 

現在Microsoft社と開発チームにて、問題の調査・解決に向けて取り組んでおります。ご迷惑をおかけしており申し訳ございませんが、解決まで今しばらくお待ちください。

 

だそうだ
中の人起きてたのか

 

 

 

 


 

 

 

 

559: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 00:28:17.82 ID:QYL3a0le
Beepがツイートしてるな
不具合だとさ

 

560: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 00:28:42.22 ID:nYwx/IGP
もし字幕追加されたら1.0.0.0が1.0.0.1とか2とかに変わるんだろうな。

 

563: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 00:30:30.89 ID:LGYcnY19
なんでほかの言語全部はいってるのに日本語だけ入ってないなんて不具合あるんだよ・・・

 

564: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 00:30:42.88 ID:ktX6s221
上記のTwitterを見るに箱に日本語字幕入ってないのは箱版だけのバグ?。
元々、字幕がついてるならPS北米版もまだわからんね

 

565: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 00:31:06.41 ID:t9oSwBu2
こんな感じで日本語対応まで半年待ったゲームあったわ

 

567: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 00:31:21.67 ID:whBLsSzz
そんなの発売日前にチェックしろよ…

 

575: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 00:35:54.90 ID:/kx+3kxl
>>567
チェックから漏れて顕在化するからミスなんだよなあ…

 

574: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 00:35:33.53 ID:YysSL5jP
とりあえず様子見するしか無いか
明日仕事だし北米版買うかゲーパスでいいかはみんなの情報待つことにしよう

 

582: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 00:42:25.34 ID:uTkuL5Ea
この綺麗なグラフィックでめちゃくちゃ軽いのは評価できる

 

585: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 00:47:04.05 ID:hfEJUcHS
>>582
フォースポーク何とかよりも軽いんか?

 

593: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 00:56:45.39 ID:uTkuL5Ea
>>585
余裕で軽い5800と3070のUWQHD最高設定でぬるぬる

 

586: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 00:47:18.62 ID:jdlcG+xR
PC版75GBのアプデきた
なにこれ

 

590: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 00:52:15.44 ID:nYwx/IGP
>>586
え、また来たの?

 

588: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 00:49:11.98 ID:92317Chx
CS XBOX ゲーパス
今DLし直し中の日本版が79.74GBなんだよね
米国版が79.7GBだったから0.04が日本語?…だったらいいな(違うな)

 

589: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 00:49:54.03 ID:+jExAfqb
インストールするのに75GBで更新するのに75GBってなんなんだい

 

601: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 01:10:55.44 ID:+2wBh525
世界観はどのレビューも評価してるしマゾゲー好きな俺にはハマりそうだと思った
唯一気になるのはバグだなー進行不能系あったらイラつきそう

 

602: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 01:11:38.62 ID:u+9M0rsh
ちょいちょいシステム周りが荒削りな所で減点喰らってる感じか

 

603: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 01:14:57.57 ID:4t1/WAyA
仕事終わったら早く遊びたいぜ
なんせこのために4年も待ったんだ…

 

611: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 01:49:35.87 ID:Zr2UFSlx
エナジー武器はどうやってチャージするんだ

 

614: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 02:02:54.72 ID:boHJ/uPo
>>611
時間経過

 

617: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 02:20:20.77 ID:Zr2UFSlx
>>614
エナジーマネジメントのスキル振らないとだめだった

 

627: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 03:21:35.78 ID:/lacLRCx
期待してたのに字幕ないのかよ

 

630: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 03:38:43.01 ID:u+9M0rsh
CS機でオープンワールドゲームを4k60fpsにで動作させてくれるだけ満足だけどな
フレームレート落としてまでレイトレ有効にする価値を感じない

 

635: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 05:13:17.65 ID:Wh5R7k5Y
もしかして日本語対応って今PCだけ?

 

653: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 07:34:46.05 ID:+iV2WP/d
>>635
不具合でXbox版には日本語字幕が入ってないらしい
海外版も入ってないみたいなので不具合対応待ちだな
ゲームパスでダウンロード済みだけど流石に日本語字幕すらなしでプレイしたくない…

 

659: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 08:00:45.62 ID:ktX6s221
Twitterで開発元に聞いた人いるみたいで、箱版に字幕が無くなってる不具合は管轄外みたい。だから、元々日本字幕入ってたけど配信時の不具合で箱版だけ消えたって状況っぽいね

 

674: 名無しのゲーム特化速報 2023/02/21(火) 08:27:07.90 ID:kJ8Ai/bx
箱版はまだアプデがきてない古いバージョンみたい
ソフト側の不具合か、ストア側の不具合かはわからんが

 

 

 

 

 

 

 

 

引用元:https://pug.5ch.net/test/read.cgi/famicom/1671762942

You may also like...

13 Responses

  1. 匿名 より:

    あーはいはい。
    で、4月13日に、その「謎の不具合」が修正されるのね。
    たいしたたまげた(棒

    4
    3
  2. 匿名 より:

    XBOXだと日本語版出ないことよくあるしこれを機に英語でも勉強したら?

    3
    7
  3. 匿名 より:

    XBOXって日本にもあるんだ…?!

    3
    4
  4. 匿名 より:

    360からこんなの日常茶飯事だから気にしたらアカン
    アプデで本編から日本語削除されてDLCが適用できないとか普通に売ってるのにDLC自体に日本語なくて適用できないから結局遊べないとかあったな

    2
    2
  5. 匿名 より:

    これをソニーのせいにしようとする奴がいるのは笑える

    4
    1
  6. 匿名 より:

    ここのコメにもゲハいるんだなぁくだらねぇ

    2
    2
  7. 匿名 より:

    PCでやれば何の問題もないのに…

    1
    2
  8. 匿名 より:

    ゲハカスXボクサーのバッド連打ワロタ

    2
    1

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。